#4 (1.04) "Счастливый Удар" (16.09.2008)
Галерея Трейлер
Гарри сообщает семье, что преподаватель актёрского мастерства не может заниматься мюзиклом, и если он не найдёт режиссёра, ему придётся отменить мюзикл. Табита вызывается помочь. Гарри и Дебби не могут продать дом в Канзасе. Бренда и Келли вспоминают былые времена, Бренда говорит, что видела ребёнка Донны. Бренда просит рассказать о свидании с Райаном. Диксон сносит зеркало одной дорогой машины на стоянке школы. Чтобы отец не узнал, он просит парня, владельца машины, не обращаться за страховкой, и выплатить ему всё наличными. Тот соглашается. Райан спрашивает Келли об отце её ребёнка. Она отвечает, что он путешествует, и занимается благотворительностью. Итон предлагает Энни посидеть вечером в "Пич Пите". Тай приглашает Энни на концерт, но ей приходится отказать, потому что уже назначено свидание с Итоном. Наоми просит Сильвер не писать в блоге о её отце, и говорит, что сожалеет о том, что тогда всем рассказала о её семье. Табита требует от Энни и девочек на репетиции мюзикла больше секса и показать свою страсть! После этого Энни просит Гарри заменить её. Диксон устраивается в "Пич Пит" официантом, чтобы заплатить парню за разбитое зеркало. Гарри обращается за помощью к Келли, и та советует Бренду, в качестве режиссёра мюзикла. Диксон рассказывает родителям, что устроился на рваботу в "Пич Пит". Наоми узнаёт, где работает любовница отца. На следующий день она приходит домой к Итону, который сидит со Стивеном, своим взрослым, но немного отсталым в развитии братом. Она ему помогает успокоить Стивена, который в плохом настроении. Энни начинает злиться на бабушку, которая её достаёт на репетициях. Парень разбитой машины, говорит Диксону, что его отец возвращается раньше, и деньги ему нужны раньше. Диксон обещает всё отдать. Энни ждёт Итона в "Пич Пит", но он дома с Наоми, которая изливает ему душу по поводу отца. Райан спрашивает Бренду об отце ребёнка Келли, но она говорит, что пусть лучше он спросит Келли об этом. Наоми приезжает в магазин к любовнице своего отца Гейл, и требует, чтобы она оставила в покое её отца, и вообще их семью. На это Гейл отвечает, что любит её отца. Наоми узнаёт, что Гейл переезжает в их домик на пляже. Наоми приходит к матери, и сообщает об этом. Энни пытается договориться о встрече с Таем, но он уже собрался с кем-то на концерт. Келли разозлена, что Райан разговаривал с Брендой о ней и отце её ребёнка. Келли немного ссорится с Брендой. Бренда говорит Келли, что та всё ещё любит Дилана! После того, как Диксон проваливает экзамен, он признаётся отцу, что разбил зеркало одной машины, и хотел сам выплатить деньги. Сильвер сообщает Наоми, что не станет ничего размещать в блоге. Энни дарит Таю коробку печенья, которое испекла сама и целует его. Наоми предлагает Итону начать всё сначала, и он соглашается.
В серии также снимались: специально приглашённая звёзда Дженни Гарт в роли Келли Тейлор и Шеннен Доерти в роли Бренды Уолш, Кристина Мур, Джеймс Патрик Стюарт, Адам Грегори, Джо И. Тата в роли Нэта, Чандра Уэст, Райан Дум, Джессика Лоундс, Дрю Тайлер Белл
Авторы сценария: Дэйлин Родригез
Режиссёр: Сара Пиа Андерсон